高校生対象の
就職ワークブック
みなさんは「将来のことを考えてみよう」と言われたとき、どんな気持ちになりますか?業しみな人もいるかもしれないし、将来はよくわからない、どんな準備をしたらいいかわからない、働く自信ががないなど、不安や心配を感じる人もいるかもしれませんね 。この本は少しでもそんなみなさんの役に立てるように作りました!高校卒業後に就職する人のための情報を多く書いています。また、大人になってから、就職したり、仕事を変える人にも役に立ちます。
PARA ESTUDANTES DO ENSINO Médio
Guia de Emprego
Como se sente quando lhe pedem para pensar no futuro? Talvez algumas pessoas fiquem animadas com isso, enquanto outras se sintam apreensivas e preocupadas por não saberem o que o futuro lhes reserva, nem como devem se preparar para o dia de amanhã, ou até mesmo não tenham confiança para começar a trabalhar. Este livro foi escrito para ajudar essas pessoas de alguma forma. Aqui estão reunidas diversas informações destinadas a quem deseja encontrar um emprego após se formar no ensino médio. O material também é útil para adultos que buscam trabalho ou estão interessados em mudar de emprego.
for high school studentes
Work Book
How do you feel when you are asked to “think about the future”? Some of you may look forward to it, while others may feel anxious or worried about it, not knowing what the future holds, not knowing how to prepare for it, not being confident about working, and so on. We made this book to help those of you out there, as much as we can! It contains a lot of information for those who are looking for a job after high school. It is also useful for those who find a job or change jobs as adults.
Para estudiantes de secundaria
Work Book
¿Cómo se sienten cuando les dicen: “Pensemos en el futuro”? Algunas personas pueden estar ilusionadas, mientras que otras pueden sentirse ansiosas y preocupadas por no saber mucho sobre el futuro, por no saber cómo prepararse o por no tener confianza para realizar un trabajo. ¡Hemos preparado este libro con el propósito de que pueda ser de su ayuda! Hay mucha información para las personas que obtendrán un trabajo después de graduarse de la escuela secundaria superior. También es útil para aquellos adultos que ya han conseguido un trabajo o para los que piensan cambiar de trabajo.
Dành cho học sinh trung học phổ thông
Work Book
Khi được yêu cầu “Hãy suy nghĩ về tương lai” thì các bạn sẽ có tâm trạng như thế nào? Một số bạn có lẽ sẽ hào hứng, nhưng cũng có người sẽ cảm thấy bất an và lo lắng không biết tương lai sẽ như thế nào, không biết cần phải chuẩn bị những gì, không đủ tự tin để làm việc. Chúng tôi đã thực hiện cuốn sách này với mong muốn giúp ích được phần nào cho các bạn! Cuốn sách này cung cấp nhiều thông tin cần thiết cho những bạn đi làm ngay sau khi tốt nghiệp Trung học phổ thông. Hơn nữa, cuốn sách này còn hữu ích đối với cả những bạn tìm việc làm hoặc thay đổi công việc sau khi trưởng thành.